開水 [开－]

Jyutping hoi1 seoi2
Pinyin kāi shuǐ

Définitions (CFDICT)
  1. eau bouillie
Définitions (CFDICT-2016)
  1. eau bouillie
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    阿姨，您别客气，喝杯开水就行。
    阿姨，您別客氣，喝杯開水就行。
    ā yí ， nín bié kè qi ， hē bēi kāi shuǐ jiù xíng 。
    • Tata, pas besoin d'en faire tant, juste de l'eau plate, ça ira.
  2. Mandarin
    鱼离开水就无法生存。
    魚離開水就無法生存。
    yú lí kāi shuǐ jiù wú fǎ shēng cún 。
    • Les poissons ne peuvent pas vivre hors de l'eau.
    • Les poissons ne peuvent vivre hors de l'eau.
  3. Mandarin
    杰西正在烧开水来冲咖啡。
    傑西正在燒開水來沖咖啡。
    jié xī zhèng zài shāo kāi shuǐ lái chōng kā fēi 。
    • Jessie fait bouillir de l'eau pour faire le café.