關閉 [关闭]

Jyutping gwaan1 bai3
Pinyin guān bì

Définitions (CFDICT)
  1. fermer
  2. clore
Définitions (CFDICT-2016)
  1. fermer
  2. clore
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我想关闭我的储蓄账户。
    我想關閉我的儲蓄賬户。
    wǒ xiǎng guān bì wǒ de chǔ xù zhàng hù 。
    • Je souhaite clôturer mon compte d'épargne.
    • Je souhaite clôturer mon compte épargne.
  2. Mandarin
    关闭所有的门和窗户。
    關閉所有的門和窗戶。
    guān bì suǒ yǒu de mén hé chuāng hu 。
    • Fermez toutes les portes et fenêtres.
  3. Mandarin
    请关闭电视机。
    請關閉電視機。
    qǐng guān bì diàn shì jī 。
    • Éteins la télé, s'il te plaît.
    • Merci d'éteindre la télévision.
  4. Mandarin
    关闭电视机
    關閉電視機
    guān bì diàn shì jī
    • Éteins la télévision.
  5. Mandarin
    请关闭引擎。
    請關閉引擎。
    qǐng guān bì yǐn qíng 。
    • Éteins ton moteur, s'il te plait.
    • Éteignez votre moteur, s'il vous plait.