阪 [－]

Jyutping baan2
Pinyin bǎn

Définitions (CFDICT)
  1. pente
  2. talus
  3. flanc de coteau
Définitions (CFDICT-2016)
  1. pente
  2. talus
  3. flanc de coteau
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我在夜里到达了大阪火车站。
    我在夜裏到達了大阪火車站。
    wǒ zài yè li dào dá le dà bǎn huǒ chē zhàn 。
    • Je suis arrivé de nuit à la gare d'Osaka.
  2. Mandarin
    火车应该10点抵达大阪。
    火車應該10點抵達大阪。
    huǒ chē yīng gāi 10 diǎn dǐ dá dà bǎn 。
    • Le train devrait atteindre Osaka à 10 heures.
  3. Mandarin
    他在东京乘飞机去了大阪。
    他在東京乘飛機去了大阪。
    tā zài dōng jīng chéng fēi jī qù le dà bǎn 。
    • Il a pris un avion à Tokyo pour aller à Osaka.
    • Il voyagea par avion de Tokyo à Osaka.
  4. Mandarin
    他们五月初到了大阪。
    他們五月初到了大阪。
    tā men wǔ yuè chū dào liǎo dà bǎn 。
    • Ils sont arrivés à Osaka début mai.
  5. Mandarin
    我的祖父来自大阪。
    我的祖父來自大阪。
    wǒ de zǔ fù lái zì dà bǎn 。
    • Mon grand-père vient d'Osaka.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    佢喺东京搭飞机去咗大阪。
    佢喺東京搭飛機去咗大阪。
    keoi5 hai2 dung1 ging1 daap3 fei1 gei1 heoi3 zo2 daai6 baan2 。
    • Il voyagea par avion de Tokyo à Osaka.
    • Il est allé de Tokyo à Osaka en avion.
  2. Cantonais
    京都冇大阪咁大。
    京都冇大阪咁大。
    ging1 dou1 mou5 daai6 baan2 gam3 daai6 。
    • Kyoto n'est pas aussi grand qu'Osaka.