cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
限
制
[--]
Jyutping
haan6 zai3
Pinyin
xiàn zhì
Définitions (CFDICT)
limiter
restreindre
limitation
Définitions (CFDICT-2016)
limiter
restreindre
limitation
Définitions (YFDICT)
limitation; restriction
limiter; restreindre
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
对严格限制经济的批评蜂拥而来。
對嚴格限制經濟的批評蜂擁而來。
duì yán gé xiàn zhì jīng jì de pī píng fēng yōng ér lái 。
Les critiques ne cessent de pleuvoir sur le renforcement des restrictions économiques.
Mandarin
电视限制家庭成员的沟通的事实已经广为人知。
電視限制家庭成員的溝通的事實已經廣為人知。
diàn shì xiàn zhì jiā tíng chéng yuán de gōu tōng de shì shí yǐ jīng guǎng wéi rén zhī 。
C'est un fait déjà bien connu que la télévision limite fréquemment la communication au sein des familles.
Mandarin
怎么用路由器限制网速?
怎麼用路由器限制網速?
zěn me yòng lù yóu qì xiàn zhì wǎng sù ?
Comment utiliser un routeur pour limiter le débit réseau ?
Mandarin
在市区内,数度被限制在每小时五十公里以内。
在市區內,數度被限制在每小時五十公里以內。
zài shì qū nèi , shù dù bèi xiàn zhì zài měi xiǎo shí wǔ shí gōng lǐ yǐ nèi 。
Dans les villes, la vitesse est limitée à 50 km/h.