cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
雄
[-]
Jyutping
hung4
Pinyin
xióng
Définitions (CFDICT)
mâle
grand
grandiose
puissant
Définitions (CFDICT-2016)
mâle
grand
grandiose
puissant
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
连超级英雄们也该偶尔休息一下。
連超級英雄們也該偶爾休息一下。
lián chāo jí yīng xióng men yě gāi ǒu ěr xiū xi yī xià 。
Même les super-héros ont besoin de se reposer de temps en temps.
Mandarin
我们把他称为“英雄”,但是他却背叛了我们。
我們把他稱為“英雄”,但是他卻背叛了我們。
wǒ men bǎ tā chēng wéi “ yīng xióng ”, dàn shì tā què bèi pàn le wǒ men 。
Nous l'appelions un "héros", mais il nous a trahis.
Mandarin
我不喜欢没有英雄的小说。
我不喜歡沒有英雄的小説。
wǒ bù xǐ huan méi yǒu yīng xióng de xiǎo shuō 。
Je n'aime pas les romans sans héros.
Mandarin
英雄总是来得太迟。
英雄總是來得太遲。
yīng xióng zǒng shì lái de tài chí 。
Les héros arrivent toujours tard.
Mandarin
那时明没有在和正雄跳舞。
那時明沒有在和正雄跳舞。
nà shí míng méi yǒu zài hé zhèng xióng tiào wǔ 。
Ming ne dansait pas avec Masao à ce moment-là.