cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
雙
人
[
双
-]
Jyutping
soeng1 jan4
Pinyin
shuāng rén
Définitions (CFDICT)
deux personnes
double
paire
tandem
Définitions (CFDICT-2016)
deux personnes
double
paire
tandem
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
单间还是双人间?
單間還是雙人間?
dān jiān hái shi shuāng rén jiān ?
Chambre simple ou double ?
Mandarin
我想要更便宜点的双人间。
我想要更便宜點的雙人間。
wǒ xiǎng yào gèng biàn yí diǎn de shuāng rén jiān 。
Je voudrais une chambre double moins chère.
Mandarin
我想要一间便宜点的双人房。
我想要一間便宜點的雙人房。
wǒ xiǎng yào yī jiān biàn yí diǎn de shuāng rén fáng 。
Je voudrais une chambre double moins chère.
Mandarin
单人房还是双人房?
單人房還是雙人房?
dān rén fáng hái shi shuāng rén fáng ?
Chambre simple ou double ?
Mandarin
您有双人房吗?
您有雙人房嗎?
nín yǒu shuāng rén fáng ma ?
Avez-vous une chambre double ?
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
Cantonais
请问你想要单人房定系双人房呀?
請問你想要單人房定係雙人房呀?
cing2 man6 nei5 soeng2 jiu3 daan1 jan4 fong2 ding6 hai6 soeng1 jan4 fong2 aa3 ?
Voudriez-vous une simple ou une double ?
Cantonais
我想订一张双人枱。
我想訂一張雙人枱。
ngo5 soeng2 ding3 jat1 zoeng1 soeng1 jan4 toi4 。
J'aimerais réserver une table pour deux.