雙手 [双－]

Jyutping soeng1 sau2
Pinyin shuāng shǒu

Définitions (CFDICT)
  1. les deux mains
Définitions (CFDICT-2016)
  1. les deux mains
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    她双手冰冷。
    她雙手冰冷。
    tā shuāng shǒu bīng lěng 。
    • Ses mains étaient aussi froides que de la glace.
  2. Mandarin
    用双手拿著它。
    用雙手拿著它。
    yòng shuāng shǒu ná zhù tā 。
    • Tenez-le à deux mains.
  3. Mandarin
    如果世界上没有神，那么我就用双手创造出神。
    如果世界上沒有神，那麼我就用雙手創造出神。
    rú guǒ shì jiè shàng méi yǒu shén ， nà me wǒ jiù yòng shuāng shǒu chuàng zào chū shén 。
    • Si Dieu n'existe pas en notre monde, alors je créerai Dieu de mes propres mains.
  4. Mandarin
    他把他的双手深深地插进了口袋。
    他把他的雙手深深地插進了口袋。
    tā bǎ tā de shuāng shǒu shēn shēn dì chā jìn le kǒu dài 。
    • Il mit les deux mains profondément dans ses poches.
  5. Mandarin
    我们一定要保持双手清洁。
    我們一定要保持雙手清潔。
    wǒ men yī dìng yào bǎo chí shuāng shǒu qīng jié 。
    • Nous devons garder les mains propres.