cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
離
家
出
走
[
离
---]
Jyutping
lei4 gaa1 ceot1 zau2
Pinyin
lí jiā chū zǒu
Définitions (CFDICT)
quitter la maison
abandonner sa famille
Définitions (CFDICT-2016)
quitter la maison
abandonner sa famille
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
在我十岁的时候,我哥哥离家出走了。
在我十歲的時候,我哥哥離家出走了。
zài wǒ shí suì de shí hou , wǒ gē ge lí jiā chū zǒu le 。
Quand j'avais dix ans, mon grand frère partit de la maison.
Mandarin
她带著她所拥有的一切东西离家出走了。
她帶著她所擁有的一切東西離家出走了。
tā dài zhù tā suǒ yōng yǒu de yī qiè dōng xī lí jiā chū zǒu le 。
Elle quitta la maison avec tout ce qu'elle possédait.