難怪 [难－]

Jyutping naan4 gwaai3
Pinyin nán guài

Définitions (CFDICT)
  1. il n'y a rien d'étonnant à ce que
  2. il n'est pas étonnant que
Définitions (CFDICT-2016)
  1. il n'y a rien d'étonnant à ce que
  2. il n'est pas étonnant que
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    难怪她表示不想再见到他了。因为他们分手了。
    難怪她表示不想再見到他了。因為他們分手了。
    nán guài tā biǎo shì bù xiǎng zài jiàn dào tā le 。 yīn wèi tā men fēn shǒu le 。
    • Rien d'étonnant à ce qu'elle ait dit qu'elle ne veut plus le revoir. Ce qu'il y a, c'est qu'ils ont cassé.
  2. Mandarin
    难怪他失败了。
    難怪他失敗了。
    nán guài tā shī bài le 。
    • Il n'est pas étonnant qu'il ait échoué.