零用 [－－]

Jyutping ling4 jung6
Pinyin líng yòng

Définitions (CFDICT-2016)
  1. frais accessoires
  2. menues dépenses
  3. argent de poche
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    我阿爸每个礼拜都会俾啲零用钱我，我就会攞啲零用钱去买漫画睇同埋买雪糕食。
    我阿爸每個禮拜都會俾啲零用錢我，我就會攞啲零用錢去買漫畫睇同埋買雪糕食。
    ngo5 aa3 baa1 mui5 go3 lai5 baai3 dou1 wui2 bei2 di1 ling4 jung6 cin2 ngo5 ， ngo5 zau6 wui2 lo2 di1 ling4 jung6 cin2 heoi3 maai5 maan6 waa2 tai2 tung4 maai4 maai5 syut3 gou1 sik6 。
    • Mon père me donne de l'argent de poche hebdomadaire que j'utilise pour acheter des bandes dessinées et des glaces.
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我爸爸每周给我零用钱，我会用来买漫画书和冰激凌。
    我爸爸每週給我零用錢，我會用來買漫畫書和冰激凌。
    wǒ bà ba měi zhōu gěi wǒ líng yòng qián ， wǒ huì yòng lái mǎi màn huà shū hé bīng jī líng 。
    • Mon père me donne de l'argent de poche hebdomadaire que j'utilise pour acheter des bandes dessinées et des glaces.
  2. Mandarin
    给孩子的零用钱不该超过必要的数额。
    給孩子的零用錢不該超過必要的數額。
    gěi hái zi de líng yòng qián bù gāi chāo guò bì yào de shù é 。
    • Un enfant ne devrait pas recevoir plus d'argent de poche qu'il n'est nécessaire.
  3. Mandarin
    给孩子的零用钱不应超过必要的数额。
    給孩子的零用錢不應超過必要的數額。
    gěi hái zi de líng yòng qián bù yīng chāo guò bì yào de shù é 。
    • Un enfant ne devrait pas recevoir plus d'argent de poche qu'il n'est nécessaire.