cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
雷
聲
大
,
雨
點
小
[-
声
---
点
-]
Jyutping
leoi4 sing1 daai6 , jyu5 dim2 siu2
Pinyin
léi shēng dà , yǔ diǎn xiǎo
Définitions (CFDICT)
(expr. idiom.) grand fracas de tonnerre mais petites gouttes de pluie
faire beaucoup de bruit pour rien
très fort en paroles mais pas en actions