靚女 [靓－]

Jyutping leng3 neoi5
Pinyin liàng nǚ

Définitions (CFDICT)
  1. belle fille
Définitions (CFDICT-2016)
  1. belle fille
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    𠮶个靓女系边个嚟㗎？
    嗰個靚女係邊個嚟㗎？
    go2 go3 leng3 neoi5 hai6 bin1 go3 lai4 gaa3 ？
    • Qui est cette jolie fille ?
  2. Cantonais
    佢唔单止靓女，仲好有才华添。
    佢唔單止靚女，仲好有才華添。
    keoi5 m4 daan1 zi2 leng3 neoi5 ， zung6 hou2 jau5 coi4 waa4 tim1 。
    • Elle n'était pas simplement belle mais aussi talentueuse.
  3. Cantonais
    冇脑嘅靓女同鸡嘅唯一分别就系一个收钱一个唔收。
    冇腦嘅靚女同雞嘅唯一分別就係一個收錢一個唔收。
    mou5 nou5 ge3 leng3 neoi5 tung4 gai1 ge3 wai4 jat1 fan1 bit6 zau6 hai6 jat1 go3 sau1 cin4 jat1 go3 m4 sau1 。
    • La seule différence entre une chaudasse et une pute, c'est le paiement.