靜靜 [静静]

Jyutping zing6 zing2
Pinyin jìng jing

Définitions (YFDICT)
  1. silencieusement

靜靜 [静静]

Jyutping zing6 zing6, zing6 zing2
Pinyin jìng jìng

Définitions (CFDICT)
  1. tranquillement
Définitions (CFDICT-2016)
  1. tranquillement
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    她静静地坐在那儿流着泪。
    她靜靜地坐在那兒流着淚。
    tā jìng jìng dì zuò zài na er liú zhe lèi 。
    • Elle s'assit là silencieusement avec des larmes aux yeux.
  2. Mandarin
    为了不吵醒宝宝，我静静地关上了门。
    為了不吵醒寶寶，我靜靜地關上了門。
    wèi le bù chǎo xǐng bǎo bǎo ， wǒ jìng jìng dì guān shàng le mén 。
    • Je fermai la porte en silence, pour ne pas éveiller le bébé.
  3. Mandarin
    静静的，别动。
    靜靜的，別動。
    jìng jìng de ， bié dòng 。
    • Soyez calmes !