面對面 [－对－]

Jyutping min6 deoi3 min6
Pinyin miàn duì miàn

Définitions (CFDICT)
  1. vis-à-vis
Définitions (CFDICT-2016)
  1. vis-à-vis
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    两个政客第一次面对面。
    兩個政客第一次面對面。
    liǎng gè zhèng kè dì yī cì miàn duì miàn 。
    • Les deux politiciens se sont rencontrés en face à face pour la première fois.
  2. Mandarin
    和一只恐龙面对面是一段有趣的经历。
    和一隻恐龍面對面是一段有趣的經歷。
    hé yī zhī kǒng lóng miàn duì miàn shì yī duàn yǒu qù de jīng lì 。
    • Se trouver les yeux dans les yeux avec un dinosaure était une expérience amusante.
  3. Mandarin
    我们面对面地坐下。
    我們面對面地坐下。
    wǒ men miàn duì miàn dì zuò xia 。
    • Nous nous sommes assis face à face.
  4. Mandarin
    汤姆想和玛丽面对面交谈。
    湯姆想和瑪麗面對面交談。
    tāng mǔ xiǎng hé mǎ lì miàn duì miàn jiāo tán 。
    • Tom voulait parler à Mary face à face.