頂上 [顶－]

Jyutping ding2 soeng5
Pinyin dǐng shàng

Définitions (CFDICT)
  1. sur le dessus de
  2. au sommet
Définitions (CFDICT-2016)
  1. sur le dessus de
  2. au sommet
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    他们一直爬到悬崖顶上。
    他們一直爬到懸崖頂上。
    tā men yī zhí pá dào xuán yá dǐng shàng 。
    • Ils escaladèrent jusqu'en haut de la falaise.
    • Elles ont grimpé au sommet d'une falaise.
  2. Mandarin
    她从屋顶上下来了。
    她從屋頂上下來了。
    tā cóng wū dǐng shàng xià lái le 。
    • Elle descendit du toit.
  3. Mandarin
    屋顶上有只白鸽。
    屋頂上有隻白鴿。
    wū dǐng shàng yǒu zhǐ bái gē 。
    • Il y a une colombe blanche sur le toit.
    • Une colombe blanche se trouve sur le toit.
  4. Mandarin
    小女孩害怕从屋顶上跳下来。
    小女孩害怕從屋頂上跳下來。
    xiǎo nǚ hái hài pà cóng wū dǐng shàng tiào xià lai 。
    • La jeune fille avait peur de sauter du toit.
    • La fille avait peur de sauter du toit.
  5. Mandarin
    她习惯在屋顶上拉小提琴。
    她習慣在屋頂上拉小提琴。
    tā xí guàn zài wū dǐng shàng lā xiǎo tí qín 。
    • Elle avait l'habitude de jouer du violon sur le toit.