預定 [预－]

Jyutping jyu6 ding6
Pinyin yù dìng

Définitions (CFDICT)
  1. programmer à l'avance
Définitions (CFDICT-2016)
  1. programmer à l'avance
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我能预定一下打高尔夫球吗？
    我能預定一下打高爾夫球嗎？
    wǒ néng yù dìng yī xià dǎ gāo ěr fū qiú ma ？
    • Puis-je faire une réservation pour un golf ?
  2. Mandarin
    我提前三周预定了我的酒店房间。
    我提前三週預定了我的酒店房間。
    wǒ tí qián sān zhōu yù dìng le wǒ de jiǔ diàn fáng jiān 。
    • J'ai réservé ma chambre d'hôtel trois semaines à l'avance.
  3. Mandarin
    我们接受电话预定。
    我們接受電話預定。
    wǒ men jiē shòu diàn huà yù dìng 。
    • Nous prenons les commandes par téléphone.
  4. Mandarin
    文章的发表被预定在教授生日那天。
    文章的發表被預定在教授生日那天。
    wén zhāng de fā biǎo bèi yù dìng zài jiào shòu shēng rì nà tiān 。
    • La publication de l'article a été programmée pour coïncider avec l'anniversaire du professeur.
  5. Mandarin
    先生，那盘CD需要预定才有。
    先生，那盤CD需要預定才有。
    xiān sheng ， nà pán cd xū yào yù dìng cái yǒu 。
    • Monsieur, ce CD n'est disponible que sur commande.