領域 [领－]

Jyutping ling5 wik6
Pinyin lǐng yù

Définitions (CFDICT)
  1. territoire
  2. domaine
  3. zone
Définitions (CFDICT-2016)
  1. territoire
  2. domaine
  3. zone
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    日本在某些领域赶上了美国。
    日本在某些領域趕上了美國。
    rì běn zài mǒu xiē lǐng yù gǎn shàng le měi guó 。
    • Le Japon a rejoint l'Amérique dans certains domaines.
  2. Mandarin
    您专攻于中医的什么领域？
    您專攻於中醫的什麼領域？
    nín zhuān gōng yú zhōng yī de shén me lǐng yù ？
    • Dans quels aspects de la médecine chinoise te spécialises-tu ?
  3. Mandarin
    你专攻什么领域？
    你專攻什麼領域？
    nǐ zhuān gōng shén me lǐng yù ？
    • Quel est ton domaine principal ?
  4. Mandarin
    他精通各个领域。
    他精通各個領域。
    tā jīng tōng gè gè lǐng yù 。
    • Il est à l'aise dans de nombreux domaines.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    啲个问题属于佢嘅领域。
    啲個問題屬於佢嘅領域。
    di1 go3 man6 tai4 suk6 jyu1 keoi5 ge3 ling5 wik6 。
    • Ce problème relève de son champ de compétence.