頭頭碰著黑 [头头－－－]

Jyutping tau4 tau4 pung3 zoek6 hak1
Pinyin tóu tou pèng zháo hēi

Définitions (YFDICT)
  1. (expr. idiom.) avoir de la malchance
  2. (lit.) chaque tête heurte le noir