頻 [频]

Jyutping pan4
Pinyin pín

Définitions (CFDICT)
  1. fréquemment
  2. maintes fois
  3. fréquence
Définitions (CFDICT-2016)
  1. fréquemment
  2. maintes fois
  3. fréquence
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我去布鲁塞尔比去巴黎去得频繁。
    我去布魯塞爾比去巴黎去得頻繁。
    wǒ qù bù lǔ sài ěr bǐ qù bā lí qù de pín fán 。
    • Je vais plus souvent à Bruxelles qu'à Paris.
  2. Mandarin
    这正是我想看的视频。
    這正是我想看的視頻。
    zhè zhèng shì wǒ xiǎng kàn de shì pín 。
    • C'est exactement la vidéo que je voulais voir.
  3. Mandarin
    最近频繁的地震让我们很焦虑。
    最近頻繁的地震讓我們很焦慮。
    zuì jìn pín fán de dì zhèn ràng wǒ men hěn jiāo lǜ 。
    • La fréquence des tremblements de terre récemment nous rend nerveux.
  4. Mandarin
    Tatoeba句子的音频是由Shtooka所提供。
    Tatoeba句子的音頻是由Shtooka所提供。
    tatoeba jù zi de yīn pín shì yóu shtooka suǒ tí gōng 。
    • La version audio des phrases sur Tatoeba est assurée par Shtooka.
  5. Mandarin
    音频功能仅适用在某些语言的句子中，如中文，荷兰语，法语，德语和上海话。
    音頻功能僅適用在某些語言的句子中，如中文，荷蘭語，法語，德語和上海話。
    yīn pín gōng néng jǐn shì yòng zài mǒu xiē yǔ yán de jù zi zhōng ， rú zhōng wén ， hé lán yǔ ， fǎ yǔ ， dé yǔ hé shàng hǎi huà 。
    • La fonction audio n'est disponible que pour certaines phrases en chinois, en néerlandais, en français, en allemand et en shanghaïen.