題目 [题－]

Jyutping tai4 muk6
Pinyin tí mù

Définitions (CFDICT)
  1. titre
  2. sujet
Définitions (CFDICT-2016)
  1. titre
  2. sujet
Définitions (YFDICT)
  1. titre
  2. sujet; thème
  3. question d'examen
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    第一眼望落去，𠮶条题目好似好易噉。
    第一眼望落去，嗰條題目好似好易噉。
    dai6 jat1 ngaan5 mong6 lok6 heoi3 ， go2 tiu5 tai4 muk6 hou2 ci5 hou2 jik6 gam2 。
    • À première vue, la question semblait simple.
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    这道题目没有一位老师会做。
    這道題目沒有一位老師會做。
    zhè dào tí mù méi yǒu yī wèi lǎo shī huì zuò 。
    • Aucun des professeurs n'a pu résoudre le problème.
    • Personne parmi les instituteurs n'a su régler le problème.