額 [额]

Jyutping ngaak6
Pinyin é

Définitions (CFDICT)
  1. front
  2. chiffre
  3. volume
  4. quota
  5. nombre fixé
Définitions (CFDICT-2016)
  1. front
  2. chiffre
  3. volume
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    额。。。这个怎么用？
    額。。。這個怎麼用？
    é 。。。 zhè ge zěn me yòng ？
    • Euh... Comment ça marche ?
  2. Mandarin
    电池要额外付钱。
    電池要額外付錢。
    diàn chí yào é wài fù qián 。
    • Il faut payer un supplément pour les piles.
  3. Mandarin
    和这些金额相对应的是什么？
    和這些金額相對應的是什麼？
    hé zhè xiē jīn é xiāng duì yīng de shì shén me ？
    • À quoi correspondent ces montants ?
  4. Mandarin
    额，那真的很奇怪。。。
    額，那真的很奇怪。。。
    é ， nà zhēn de hěn qí guài 。。。
    • Euh, là c'est vraiment bizarre...
  5. Mandarin
    帐单金额高达100美元。
    帳單金額高達100美元。
    zhàng dān jīn é gāo dá 100 měi yuán 。
    • La facture se montait à 100 dollars.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    个阿伯坐拥巨额身家。
    個阿伯坐擁巨額身家。
    go3 aa3 baak3 zo6 jung2 geoi6 ngaak2 san1 gaa1 。
    • Le vieil homme possède une grande fortune.