風俗 [风－]

Jyutping fung1 zuk6
Pinyin fēng sú

Définitions (CFDICT)
  1. convention (droit)
  2. coutumes
  3. moeurs
Définitions (CFDICT-2016)
  1. convention (droit)
  2. coutumes
  3. moeurs
Définitions (YFDICT)
  1. coutume
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    一个国家的风俗习惯反映了它的文化。
    一個國家的風俗習慣反映了它的文化。
    yí gè guó jiā de fēng sú xí guàn fǎn yìng le tā de wén huà 。
    • Les us et coutumes d'un pays reflètent sa culture.
  2. Mandarin
    我很喜欢日本的美食，也很喜欢日本的风俗，所以我自然也很喜欢在日本生活。
    我很喜歡日本的美食，也很喜歡日本的風俗，所以我自然也很喜歡在日本生活。
    wǒ hěn xǐ huan rì běn de měi shí ， yě hěn xǐ huan rì běn de fēng sú ， suǒ yǐ wǒ zì rán yě hěn xǐ huan zài rì běn shēng huó 。
    • J'aime la nourriture et les coutumes japonaises, il s'ensuit que j'aime vivre au Japon.
  3. Mandarin
    我们对观察不同地区的风俗感兴趣。
    我們對觀察不同地區的風俗感興趣。
    wǒ men duì guān chá bù tóng dì qū de fēng sú gǎn xìng qù 。
    • Nous sommes intéressés par l'observation des coutumes de différentes régions.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    我好钟意日本啲嘢食，都好钟意日本啲风俗，所以我自然都好钟意喺日本度住。
    我好鍾意日本啲嘢食，都好鍾意日本啲風俗，所以我自然都好鍾意喺日本度住。
    ngo5 hou3 zung1 ji3 jat6 bun2 di1 je5 sik6 ， dou1 hou3 zung1 ji3 jat6 bun2 di1 fung1 zuk6 ， so2 ji5 ngo5 zi6 jin4 dou1 hou3 zung1 ji3 hai2 jat6 bun2 dou6 zyu6 。
    • J'aime la nourriture et les coutumes japonaises, il s'ensuit que j'aime vivre au Japon.