風雪 [风－]

Jyutping fung1 syut3
Pinyin fēng xuě

Définitions (CFDICT)
  1. tempête de neige
  2. blizzard
Définitions (YFDICT)
  1. blizzard; tempête de neige
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    暴风雪的时候，我要骑自行车回公寓。
    暴風雪的時候，我要騎自行車回公寓。
    bào fēng xuě de shí hou ， wǒ yào qí zì xíng chē huí gōng yù 。
    • J'ai dû retourner à mon appartement en vélo lors de la tempête de neige.
  2. Mandarin
    暴风雪使得我们难以返回营地。
    暴風雪使得我們難以返回營地。
    bào fēng xuě shǐ de wǒ men nán yǐ fǎn huí yíng dì 。
    • Il nous a été très difficile de rentrer au camp de base avec le blizzard.
  3. Mandarin
    一个牧羊人把他一身白雪的山羊赶进被遗弃的山洞躲避暴风雪。
    一個牧羊人把他一身白雪的山羊趕進被遺棄的山洞躲避暴風雪。
    yí gè mù yáng rén bǎ tā yī shēn bái xuě de shān yáng gǎn jìn bèi yí qì de shān dòng duǒ bì bào fēng xuě 。
    • Le chevrier a conduit les chèvres, toutes blanches de neige, dans une grotte déserte pour s'y réfugier.
  4. Mandarin
    这场暴风雪已经对经济造成了很严重的影响。
    這場暴風雪已經對經濟造成了很嚴重的影響。
    zhè chǎng bào fēng xuě yǐ jīng duì jīng jì zào chéng le hěn yán zhòng de yǐng xiǎng 。
    • La tempête eut un effet grave sur l'économie.