cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
食
齋
[-
斋
]
Jyutping
sik6 zaai1
Pinyin
shí zhāi
Définitions (YFDICT)
être végétarien
(fig.) ne pas avoir de relations sexuelles
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
Cantonais
我系食斋嘅。
我係食齋嘅。
ngo5 hai6 sik6 zaai1 ge3 。
Je suis végétarienne.
Je ne mange pas de viande.
Cantonais
我食斋嘅,所以如果可以嘅话我唔想食肉。
我食齋嘅,所以如果可以嘅話我唔想食肉。
ngo5 sik6 zaai1 ge3 , so2 ji5 jyu4 gwo2 ho2 ji5 ge3 waa2 ngo5 m4 soeng2 sik6 juk6 。
Je suis végétarienne, donc je préférerais ne pas avoir de viande, si c'est d'accord.