餐館 [－馆]

Jyutping caan1 gun2
Pinyin cān guǎn

Définitions (CFDICT)
  1. restaurant
Définitions (CFDICT-2016)
  1. restaurant
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我吃不起这么贵的餐馆。
    我吃不起這麼貴的餐館。
    wǒ chī bù qǐ zhè me guì de cān guǎn 。
    • Je ne peux pas me permettre de manger dans un restaurant aussi cher.
  2. Mandarin
    你会看见两栋楼就在博物馆对面，而餐馆就在那栋高的里面。
    你會看見兩棟樓就在博物館對面，而餐館就在那棟高的裏面。
    nǐ huì kàn jiàn liǎng dòng lóu jiù zài bó wù guǎn duì miàn ， ér cān guǎn jiù zài nà dòng gāo de lǐ miàn 。
    • Tu verras deux immeubles juste en face du musée, et le restaurant est dans le plus grand des deux.
  3. Mandarin
    你知道这儿附近有什么好餐馆吗?
    你知道這兒附近有什麼好餐館嗎?
    nǐ zhī dào zhè er fù jìn yǒu shén me hǎo cān guǎn ma ?
    • Connaissez-vous un bon restaurant près d'ici ?
  4. Mandarin
    我偶然发现了那家餐馆。
    我偶然發現了那家餐館。
    wǒ ǒu rán fā xiàn le nà jiā cān guǎn 。
    • J'ai trouvé ce restaurant par hasard.
  5. Mandarin
    做餐馆服务员啊、酒吧招待员啊，都可以。
    做餐館服務員啊、酒吧招待員啊，都可以。
    zuò cān guǎn fú wù yuán a 、 jiǔ bā zhāo dài yuán a ， dōu kě yǐ 。
    • Soit comme serveur dans un restaurant, soit comme barman, les deux conviennent.