cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
餘
生
[
余
-]
Jyutping
jyu4 sang1
Pinyin
yú shēng
Définitions (CFDICT)
restant de ses jours
Définitions (CFDICT-2016)
restant de ses jours
Définitions (YFDICT)
reste de sa vie; restant de sa vie
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
我不想让我的余生都活在后悔中。
我不想讓我的餘生都活在後悔中。
wǒ bù xiǎng ràng wǒ de yú shēng dōu huó zài hòu huǐ zhōng 。
Je ne veux pas passer le reste de ma vie à le regretter.
Mandarin
我想和你共渡余生。
我想和你共渡餘生。
wǒ xiǎng hé nǐ gòng dù yú shēng 。
Je veux passer ma vie avec toi.
Je veux passer ma vie avec vous.