cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
香
煙
[-
烟
]
Jyutping
hoeng1 jin1
Pinyin
xiāng yān
Définitions (CFDICT)
cigarette
fumée de l'encens brûlé
Définitions (CFDICT-2016)
cigarette
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
大多数被香烟害死的人吸的烟都不多。
大多數被香煙害死的人吸的煙都不多。
dà duō shù bèi xiāng yān hài sǐ de rén xī de yān dōu bù duō 。
La plupart des gens qui sont morts du tabac n'étaient pas de gros fumeurs.
Mandarin
别忘了把香烟熄掉。
別忘了把香煙熄掉。
bié wàng le bǎ xiāng yān xī diào 。
N'oubliez pas d'éteindre votre cigarette.
Mandarin
香烟的烟会打扰到其他乘客。
香煙的煙會打擾到其他乘客。
xiāng yān de yān huì dǎ rǎo dào qí tā chéng kè 。
La fumée des cigarettes dérange les autres passagers.
Mandarin
每天吸一根香烟是个好习惯。
每天吸一根香煙是個好習慣。
měi tiān xī yī gēn xiāng yān shì gè hǎo xí guàn 。
Fumer une cigarette par jour est une bonne habitude.
Mandarin
我一定要把香烟戒了!
我一定要把香煙戒了!
wǒ yī dìng yào bǎ xiāng yān jiè le !
Pour sûr, je vais arrêter de fumer !