cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
騎
車
[
骑
车
]
Jyutping
ke4 ce1
Pinyin
qí chē
Définitions (CFDICT)
vélo
Définitions (CFDICT-2016)
vélo
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
除了雨天,我都是骑车去上班的。
除了雨天,我都是騎車去上班的。
chú le yǔ tiān , wǒ dōu shì qí chē qù shàng bān de 。
Je me rends au bureau en vélo, à l'exception des jours de pluie.
À part les jours de pluie, je me rends toujours au travail avec mon vélo.
Mandarin
他走路去学校还是骑车去学校?
他走路去學校還是騎車去學校?
tā zǒu lù qù xué xiào hái shi qí chē qù xué xiào ?
Va-t-il à l'école à pied ou bien en vélo ?
Mandarin
他走路或者骑车过来。
他走路或者騎車過來。
tā zǒu lù huò zhě qí chē guò lái 。
Il viendra à pied ou à bicyclette.
Mandarin
我喜欢骑车胜过走路。
我喜歡騎車勝過走路。
wǒ xǐ huan qí chē shèng guò zǒu lù 。
Je préfère conduire à marcher.
Mandarin
我骑车去工作。
我騎車去工作。
wǒ qí chē qù gōng zuò 。
Je me rends au travail en vélo.