騙人 [骗－]

Jyutping pin3 jan4
Pinyin piàn rén

Définitions (CFDICT)
  1. tromper
  2. menteur
  3. trompeur
Définitions (CFDICT-2016)
  1. tromper
  2. menteur
  3. trompeur
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    你骗人！
    你騙人！
    nǐ piàn rén ！
    • Tu plaisantes !
  2. Mandarin
    他说他没有进房间，那是骗人的。
    他説他沒有進房間，那是騙人的。
    tā shuō tā méi yǒu jìn fáng jiān ， nà shi piàn rén de 。
    • Il a dit qu'il n'était pas entré dans la chambre, mais il mentait.
  3. Mandarin
    为什么骗人呢？
    爲什麽騙人呢？
    wèi shén me piàn rén ne ？
    • Pourquoi mentez-vous ?
  4. Mandarin
    我没有听过他骗人。
    我沒有聽過他騙人。
    wǒ méi yǒu tīng guò tā piàn rén 。
    • Je ne l'ai jamais entendu mentir.
  5. Mandarin
    为甚么你骗人？
    為甚麼你騙人？
    wèi shèn me nǐ piàn rén ？
    • Pourquoi mentez-vous ?