cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
麥
[
麦
]
Jyutping
mak6
Pinyin
mài
Définitions (CFDICT)
blé
céréale
Définitions (CFDICT-2016)
blé
céréale
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
刚才我的麦克风没起作用,不知道为什么。
剛才我的麥克風沒起作用,不知道為什麼。
gāng cái wǒ de mài kè fēng méi qǐ zuò yòng , bù zhī dào wèi shén me 。
Pour une certaine raison le microphone ne marchait pas tout à l'heure.
Pour une raison quelconque, le microphone ne fonctionnait pas tout à l'heure.
Mandarin
麦克和他妹妹会说法语,但不会说日语。
麥克和他妹妹會説法語,但不會説日語。
mài kè hé tā mèi mei huì shuō fǎ yǔ , dàn bù huì shuō rì yǔ 。
Mike et sa sœur savent parler français, mais pas le japonais.
Mandarin
莎士比亚的麦克白是一部悲剧。
莎士比亞的麥克白是一部悲劇。
shā shì bǐ yà de mài kè bái shì yī bù bēi jù 。
Macbeth de Shakespeare est une tragédie.
Mandarin
黑麦被称为贫穷的谷物。
黑麥被稱為貧窮的穀物。
hēi mài bèi chēng wéi pín qióng de gǔ wù 。
Le seigle était appelé le grain de la pauvreté.
Mandarin
麦克,你听到了没?
麥克,你聽到了沒?
mài kè , nǐ tīng dào le méi ?
As-tu entendu ça, Mike ?
Tu as entendu ça Mike ?
As-tu entendu, Mike ?