黃金 [黄－]

Jyutping wong4 gam1
Pinyin huáng jīn

Définitions (CFDICT)
  1. or
  2. doré
  3. prime time
Définitions (CFDICT-2016)
  1. or
Définitions (YFDICT)
  1. or
  2. en or
  3. (occasion) en or
  4. excrément; matière fécale
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    皇后的后冠是用黄金铸成的。
    皇后的后冠是用黃金鑄成的。
    huáng hòu de hòu guān shì yòng huáng jīn zhù chéng de 。
    • La couronne de la Reine était en or.
  2. Mandarin
    黄金的价格每天波动。
    黃金的價格每天波動。
    huáng jīn de jià gé měi tiān bō dòng 。
    • Le prix de l'or fluctue quotidiennement.
  3. Mandarin
    黄金比铁重。
    黃金比鐵重。
    huáng jīn bǐ tiě zhòng 。
    • L'or est plus lourd que le fer.
    • L'or est plus dense que le fer.
  4. Mandarin
    哪个比较重，铅还是黄金？
    哪個比較重，鉛還是黃金？
    nǎ ge bǐ jiào zhòng ， qiān hái shi huáng jīn ？
    • Qu'est-ce qui est le plus lourd, le plomb ou l'or ?
  5. Mandarin
    罗马人的黄金时代已过去了。
    羅馬人的黃金時代已過去了。
    luó mǎ rén de huáng jīn shí dài yǐ guò qù le 。
    • Le mariage des Romains est passé.
    • L'âge d'or de l'empire romain est révolu.